Posicionando a cena no filme: depois da última cena estendida há três cenas da versão normal: a cena em que Aragorn, Gimli e Legolas partem para a Senda dos Mortos, a cena em que Théoden diz a Éowyn que ela deve defender Edoras se tudo mais falhar e os três companheiros indo para as Sendas dos Mortos. Nessa cena há uma parte estendida:
A cena começa igual, com Legolas explicando para Gimli porque o exército dos mortos está lá... que eles fugiram do juramento e Isildur os amaldiçoou. Então Legolas começa a recitar uma poesia.
As imagens se alternam entre Legolas recitando a poesia, Aragorn olhando para o nada e imagens das montanhas vistas de cima.
Então a câmera fica "dando voltas" nos três, mostrando eles de baixo para cima.
Enquanto a câmera mostra isso, Legolas diz:
da dúbia meia-luz,
o olvidado povo?
O herdeiro daquele a quem
foi feita a jura.
Do norte deverá vir...
...movido pela necessidade.
Seguirá pela porta
para as Sendas dos Mortos"
Então eles vão com os cavalos na direção da porta de pedra da entrada da caverna, e o filme continua como na versão normal.
