CENA 18 - ARAGORN ACABA COM AS ESPERANÇAS DE ÉOWYN
Posicionando a cena no filme: depois da última cena estendida seguem as cenas em que o Aragorn sonha com a Arwen e a evenstar cai e quebra, e a cena em que o Elrond entrega a espada para o Aragorn. Em seguida tem aquela cena em que o Aragorn vai pegar o cavalo e a Éowyn sai correndo atrás dele para saber porque ele estava abandonando o acampamento... e nessa cena há uma fala estendida no finalzinho. O diálogo inteiro fica assim:
* * *
- Por que você está fazendo isto? A guerra está no leste, você não pode partir na véspera da batalha! Você não pode abandonar os homens... - diz Éowyn.
- Éowyn...
- Precisamos de você aqui.
- Por que você veio? - pergunta Aragorn.
- Você não sabe? - ela responde.
- É apenas uma sombra e uma idéia que você ama. Eu não posso lhe dar o que você busca.
Na versão normal, ao ouvir essa resposta Éowyn dá alguns passos para trás, lacrimosa, e a cena acaba. Na versão estendida aparece Aragorn olhando para ela com pena.
Aragorn então anda até ela dizendo:
- Eu desejei que você fosse feliz desde a primeira vez que a vi.
Ele coloca a mão no rosto dela (uma imagem conhecida que aparecia no trailer do RdR).
Aragorn se vira, pega o cavalo e vai embora, enquanto Éowyn fica lá parada, olhando para ele com lágrimas nos olhos.