Posicionando a cena no filme: essa cena estendida ocorre logo após a última cena estendida descrita:
No meio de um matagal, Frodo e Sam estão andando atrás do Gollum, e Sam, enquanto anda, diz:
- A hora do chá deve estar próxima.... ou melhor... se estivéssemos em um lugar decente onde ainda existe a hora do chá.
Então o Gollum que está lá rastejando e guiando eles, vira para trás, dá aquele sorrisinho dele e diz:
- Nós não estamos em um lugar decente.
Frodo então pára de andar de repente e faz cara de preocupado. Sam olha pra trás e pergunta:
- Sr. Frodo? - e Frodo olha pra ele - O que houve?
- É apenas um pressentimento. - responde Frodo enquanto a câmera vai se aproximando de seu rosto - Eu acho que não vou voltar.
O Sam então anda até ele, fica cara-a-cara com Frodo e diz, com uma voz bem decidida:
- Sim, você vai. Claro que vai! Isso é apenas um pensamento mórbido. Nós iremos até lá e voltaremos de novo... do mesmo modo que o Sr. Bilbo.
Sam sorri quando diz isso, e completa:
- Você verá.
E os dois continuam andando.
Então a cena muda, eles ainda estão num matagal andando mas agora vemos no canto esquerdo, a base de uma estátua de pedra, toda pichada de vermelho.
A câmera vai subindo pra mostrar a estátua, é uma pessoa sentada. Enquanto vai subindo, Frodo diz:
- Eu acho que estas terras já foram parte do reino de Gondor... há muito tempo... quando ainda havia um rei.
Frodo começa a olhar pra cima, para a estátua, e a câmera continua subindo. A estátua é MUITO alta e está cheia de terra, galhos de árvore e toda pichada, completamente abandonada.
Quando a câmera chega na cabeça da estátua, é possível ver uma pedra toda disforme no lugar da cabeça, pregada com umas ripas de madeira e com um olho vermelho desenhado bem no centro.
Frodo e Sam continuam andando e passam na frente da cabeça verdadeira da estátua, que está jogada no chão, na frente de uma árvore. Está escuro como se a cabeça estivesse coberta na sombra de alguma árvore. É também possível ver algumas pequenas flores brancas na parte de cima da cabeça.
Frodo e Sam passam pela cabeça e de repente a imagem muda para uma tomada do céu, entre os galhos das árvores, e o sol aparece em meio aos galhos, iluminando todo o ambiente em que eles estão.
Um raio de sol então atinge exatamente a cabeça do rei jogada no chão! A cabeça fica toda iluminada de sol, com as flores brancas ao redor, como se fosse uma coroa!
Sam olha para trás, na direção da cabeça, e com uma cara de espanto, diz:
- Sr. Frodo, veja! - Frodo se vira - O rei ganhou uma coroa novamente.
Sam olha para o Frodo e os dois sorriem.
O raio de sol então desaparece novamente, e a cabeça volta a ficar na sombra. O sorriso no rosto dos dois desaparece, e nisso surge Gollum dizendo:
- Vamos, Hobbits! Não podem parar agora. Por aqui.
Os dois se entreolham, se viram e continuam andando. A câmera faz uma última tomada do ambiente geral (com a estátua na esquerda e os dois andando à direita) e é só.
