Posicionando a cena no filme: após a útlima cena estendida descrita há mais três cenas da versão normal, uma com Pippin olhando a Palantír, outra com Gandalf dizendo a Théoden que devem avisar Gondor do ataque de Sauron, e a terceira com Gandalf levando Pippin junto com ele para Minas Tirith. Após isso há uma cena estendida curtinha:
* * *
Depois que Gandalf com Pippin em Scadufax saem cavalgando na direção de Minas Tirith, Merry sai correndo e sobe uma escada pra ver o Pippin indo embora. E logo atrás dele vem o Aragorn que também sobe correndo. Isso aparece na versão normal, entretanto na versão estendida essa cena continua, e Merry e Aragorn conversam:
- Ele sempre me seguia - diz Merry para Aragorn - por onde quer que eu fosse, desde que éramos adolescentes.
Merry sorri, lembrando, e continua:
- Eu o colocava nos piores tipos de confusões mas sempre estava lá para livrá-lo. E agora ele se foi. - Merry olha para Aragorn com cara de desespero - Do mesmo modo que Frodo... e Sam!
Então Aragorn coloca a mão no ombro de Merry, sorri e diz:
- Uma coisa eu aprendi sobre os Hobbits: são um povo audaz.
Mas então Merry sorri um sorriso triste e responde:
- Imprudente, talvez. Ele é um Tûk.
Merry sorri. Aragorn sorri de volta para ele e os dois olham ao longe.